In this scene from ‘The Legend of Sleepy Hollow,’ Katrina Van Tassel (Emma Braulick) shares a devastating secret with Ichabod Crane (Kyle Capacia) before he…